| |
| |
131 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". Ik verzoek u de gevraagde gegevens binnen twee... Ik verzoek u de gevraagde gegevens binnen twee weken na dagtekening van deze brief onder cermelding van het dossiernummer aan het hierboven genoemde postadres te sturen. Traduções concluídas mektup | |
358 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". bay lu bize göndermiÅŸ oldugunuz sozlesmedekı 5... bay lu bize göndermiÅŸ oldugunuz sozlesmedekı 5 dolarlık komisyon uygundur.Sozlesmenın gızlılıgını ve ton bası alınacak olan 5 dolarlık komısyondakı payınızı kabul edıyoruz.Sızde bıze dırek satıcıyla temasa gecmemızı saglayın.Bız dırek fabrıkayla calısmak ıstıyoruz.(sizin payınızı koruyarak)devredilemez akreditifi uretıcıye açmak ıstıyoruz.Fabrıkadan dırek draft ıstıyoruz.Sızce de uygunsa cevabınızı beklıyoruz.Saygılarımla. Traduções concluídas Mr | |
378 Língua de origem ÅŸirketi tarafından Ãœniversiteler ve Kurumlar... ÅŸirketi tarafından Ãœniversiteler ve Kurumlar adına kesilmiÅŸ veya kesilecek olan fatura bedellerini Ãœniversiteler ve Kurumların veznelerinden veya havale olunacak olan bilumum bankalardan tahsil etmeye, imzalanması gerekli olan evrak ve belgeleri imzalamaya, yazışmalar yapmaya ihbarname ve ihtarname keÅŸide ve cevap itasına, tebliÄŸ ve tebellüğe, yetkili olmak üzere; ########### T.C. kimlik nolu Åž. O. SÄ°VRÄ°CE 20.06.1965 DOÄžUMLU ’ı vekil tayin ettik Dutch Traduções concluídas Volmacht | |
| |
| |
141 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". Robot fabrikalari Robot fabrikalari gezegenin altyapisi ve organizasyonu icin gereken vasifsiz is gucunu uretiyorlar.Kademesi arttikca diger binalarin yapim sureci de daha hizli isliyor. dit is voor een spel dat ik speel Traduções concluídas voltron | |
436 Língua de origem GENEL KURUL GÃœNDEMÄ° Genel Kurul’un yanı sıra komisyonların gündemi de yoÄŸun olacak. Meclis Plan ve Bütçe Komisyonu’nda Türkiye ile Suriye arasında kara sınırı boyunca yapılacak mayın temizleme faaliyetleriyle ilgili kanun tasarısı 11 Haziran ÇarÅŸamba günü görüşülecek.
Komisyonun gündeminde Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu ile Bazı Kanun ve KHK’lerde DeÄŸiÅŸiklik Yapılması Hakkında Kanun tasarısı da bulunuyor. AB Uyum Komisyonu’nda ise Ceza Ä°nfaz Kurumları Dış Güvenlik Hizmetleri Kanunu tasarısı 10 Haziran Salı günü görüşülecek. This is a passage from a longer article. If you need to read the article to understand the context, please visit http://www.ozturkler.com/tbmm.html,04720 Traduções concluídas Agenda of the plenary session | |
170 Língua de origem نص تركي لعربي(( تعليق)) s.a kardeÅŸim siz yollamışsınızda arkadaÅŸlık ama bizsenle aynı dili bile konuÅŸamıyoruz nasıl konuÅŸcaktık anlamdım ama sen kırılma diye ekledim ama silersem sakın lütfen yanlış anlama beni allaha emnet ol. كتب كتعليق على صورة Traduções concluídas msn? msn | |
188 Língua de origem E-posta adresinizi, telefon numaranızı veya... E-posta adresinizi, telefon numaranızı veya profilinizdeki diÄŸer bilgileri deÄŸiÅŸtirdiÄŸinizde, pitchmeup otomatik olarak güncelleÅŸtirmeleri alır. pitchmeup kiÅŸi bilgilerini deÄŸiÅŸtirdiÄŸinde de siz güncelleÅŸtirmeleri alırsınız. Traduções concluídas yeah Info | |
| |
| |
79 Língua de origem Hastanenin mevcudunda bulunan 600 kullanıcılı... Hastanenin mevcudunda bulunan 600 kullanıcılı sistem ağında oluÅŸan tüm hataların düzeltilmesi. Bir iÅŸ tanımı olacak ÅŸekilde yazılmıştır. Görüldüğü gibi özne içermemektedir. Ä°ngiltere Ä°ngilizcesi ile çevrilmesi gerekiyor. Traduções concluídas system | |
436 Língua de origem Ä°yi Günler Sayın Ostergag Bize göndermiÅŸ... Ä°yi Günler Sayın Ostergag
Bize göndermiş olduğunuz e-maillere cevap veremediğimiz için çok özür dileriz.Kalite temsilcimiz sayın KABACAN ile ilişkimiz özel nedenelrden dolayı kesilmiştir.
Bizden talep etmiş olduğunuz imds numaralarını yeni Kalite temsilcimiz Nurcan hanım ile en kısa sürede tarafınıza ileteceğiz.
Bundan sonra göndereceğiniz e-mailleri Nurcan hanım adına gönderirseniz seviniriz.
Gecikmeden dolayı özür diler işlerinizde başarılarınızın devamını dileriz.
Rasim YILDIZ Kalite Kontrol Tek. Acil fransaya gidicek !!! Traduções concluídas o | |
| |
| |
| |
303 Língua de origem Åžirketimiz ortaklarından .......Ad-Soyad.......,... Åžirketimiz ortaklarından .......Ad-Soyad......., ülkenizde yerleÅŸik .................. tarihleri arasında, ticari görüşmeler yapmak üzere ülkenizi ziyaret edecektir. Tarafına gerekli vizenin verilmesini rica eder, kendisinin vize bitiminden önce döneceÄŸini, kaza ve hastalık halinde tüm masraflarının derhal ÅŸirketimiz tarafından karşılanacağını garanti ederiz. Traduções concluídas visum | |
| |